|
|
|
UCCELLACCI E UCCELLINI : A VOIR ABSOLUMENT
Léonard Burns
Précipitez-vous séance tenante pour voir "Uccelacci e Uccellini"( Des oiseaux voraces et des oiseaux doux et tendres) adapté du film que réalisa Pier Paolo Pasolini voici 46 ans. La mise en scène de Luciano Travaglino est plus qu’un clin d’œil à l’auteur de Teorema ; c’est une magistrale leçon de théâtre.
Pourquoi ? Parce que le directeur de la compagnie la Girandole avec la complicité de son équipe a su éviter les pièges habituels qu’un tel exercice comporte. Loin de l’imitation servile ou de la rupture « décalée »,Travaglino nous restitue l’esprit de la fable pasolinenne en utilisant avec grâce et légèreté toutes les ficelles du métier.
La lettre et l’esprit
Il a fallu en effet prendre le film à bras le corps, en étriller le scénario pour transposer ce road movie picaresque joué par Toto, le prince des (...)
(16 novembre 2011)
|