{"id":4077,"date":"2018-10-10T11:29:00","date_gmt":"2018-10-10T09:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/?p=4077"},"modified":"2018-10-10T11:29:00","modified_gmt":"2018-10-10T09:29:00","slug":"festival-de-cinema-san-sebastian-yuli-girl-la-danse-sous-tension","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/festival-de-cinema-san-sebastian-yuli-girl-la-danse-sous-tension\/","title":{"rendered":"Festival de cin\u00e9ma San Sebastian : Yuli, Girl : la danse sous tension"},"content":{"rendered":"<p lang=\"it-IT\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4078\" src=\"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Girl.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"290\" srcset=\"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Girl.jpg 215w, http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Girl-160x216.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Q<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">u<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">el lien y a t-il entre le <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">cubain Carlos\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Acosta<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">nagu\u00e8re<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> premier danseur du Royal Ballet de Londres, et un\u00a0adolescent <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">belge <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">qui veut devenir <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ballerine<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u202f?\u00a0La\u00a0reponse\u00a0:\u00a0le corps en tant que\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">lieu de l&rsquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">effort, de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">la <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> souffrance <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">et du sacrifice<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Car c&rsquo;est <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">le corps <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">fa\u00e7onn\u00e9 par l&rsquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">esprit <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">et <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a vo<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">lont\u00e9<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">de puissance<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> qui <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">relie <\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ces <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">deux films \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0Girl\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">qui d\u00e9frai<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> l&rsquo;actualit\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Commen\u00e7ons\u00a0par \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0, nom d&rsquo;art de Carlos\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Acosta<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, grand danseur cubain, qui sans passer \u00e0 \u201cl&rsquo;ennemi\u201d, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">comme certain<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">es illustres pr\u00e9d\u00e9cesseurs,<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c&rsquo;est \u00e0 dire \u00e0 l&rsquo;Occident, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">n\u00e9anmoins <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">suscit<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> l&rsquo;admiration des amateurs de ballet du monde entier. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">R\u00e9alis\u00e9 par\u00a0l&rsquo;espagnole\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Iciar<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bollain<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">avec la complicit\u00e9 du sc\u00e9nariste <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> britannique Paul\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Laverty<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, cette\u00a0coproduction\u00a0de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">anglo-germano-hispano-cubaine<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">illustre<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> sur le grand\u00a0\u00e9cran\u00a0une \u00ab\u00a0biographie non-conventionnelle\u00a0\u00bb de\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, Carlos\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Acosta<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Dans le film, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">se pr\u00eate au jeu en<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> interpr\u00e9tant<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">lui-<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">m\u00eame <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">quelques pas de danse <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">en tant qu<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">&lsquo;actuel<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> directeur d&rsquo;une compagnie de ballet. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ensuite <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">il\u00a0pr\u00e9sente\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">l<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">es moments forts de sa vie par le biais des souvenirs centr\u00e9s souvent sur la personne de son\u00a0p\u00e8re, un descendant\u00a0 d&rsquo;esclaves\u00a0enracin\u00e9 spirituellement dans le souvenir des religions africaines des\u00a0anc\u00eatres.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c&rsquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">est l&rsquo;histoire d&rsquo;un homme <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">dot\u00e9 d&rsquo;un <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">talent physique\u00a0extraordinaire\u00a0pour la danse, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">mais <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">qui n&rsquo;avait pas d<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e vocation particuli\u00e8re pour elle. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Enfant, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">je voulais\u00a0\u00eatre\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">f<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">oo<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">tballe<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">r<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">affirme-t-il, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c&rsquo;est mon p\u00e8re qui m&rsquo;a forc\u00e9\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">mettre<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0mon talent au service de la danse\u00a0\u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il y a quelque chose\u00a0d&rsquo;h\u00e9ro\u00efque\u00a0dans l&rsquo;expression de ce danseur cubain, non seulement lorsqu&rsquo;il se rappelle avec nostalgie des ann\u00e9es 80 de son enfance, les derniers moments de\u00a0l&rsquo;\u00e9poque\u00a0sovi\u00e9tique de sa patrie cubaine, et avec fiert\u00e9 du \u00ab\u00a0p\u00e9riode\u00a0sp\u00e9ciale\u00a0\u00bb, les ann\u00e9es 90, lors que les\u00a0Cubains\u00a0ont su\u00a0r\u00e9sister\u00a0apr\u00e8s\u00a0l&rsquo;effondrement de l&rsquo;Union sovi\u00e9tique. Mais surtout quand il explique \u00ab\u00a0le combat entre corps et esprit\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">auquel<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> la danse <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">oblige<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. \u00ab\u00a0Le fait de mettre <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">en <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">danger<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">sa propre sant\u00e9\u00a0\u00bb, pour le plaisir des spectateurs et pour la gloire de l&rsquo;expression artistique, parce que \u00ab\u00a0le ballet est anti-anatomique et te demande de pousser \u00e0\u00a0l&rsquo;ext\u00e9rieur, alors que l&rsquo;anatomie de ton corps veut te tirer \u00e0\u00a0l&rsquo;int\u00e9rieur\u00a0\u00bb. Voil\u00e0 en deux mots, le c<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00f4<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">t<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0h\u00e9ro\u00efque\u00a0de l&rsquo;art, le\u00a0martyre\u00a0du corps pour la gloire\u00a0esth\u00e9tique.\u00a0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0a\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">obtenu<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">le prix<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0de la meilleure sc\u00e9n<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ario<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">u festival de Saint-S\u00e9bastien. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Cette <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">reconnaissance<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> conf\u00e9r\u00e9 au sc\u00e9nariste britannique, n&rsquo;est pas sans poser quelques questions sur la vision tr\u00e8s anglo-saxonne du pass\u00e9 colonial<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">de Cuba<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. L&rsquo;exp\u00e9rience\u00a0raciale et\u00a0identitaire\u00a0pr\u00e9sent\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0par le sc\u00e9nario de\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Laverty<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ignore<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> ce que Carlos\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Acosta<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0lui-m\u00eame\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0soulign\u00e9 en\u00a0conf\u00e9rence\u00a0de presse : \u00e0 savoir \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9clectisme\u00a0racial qui a\u00a0l\u00e9gu\u00e9\u00a0\u00e0 Cuba un m\u00e9tissage\u00a0extraordinaire\u00a0enracin\u00e9 dans un puissant esprit communautaire\u00a0\u00bb, qui <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a pu <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0\u00eatre\u00a0a \u00e9t\u00e9 consolid\u00e9 par\u00a0l&rsquo;exp\u00e9rience\u00a0politique communiste. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il y <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> a\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">sans doute <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">quelque chose de\u00a0schizophr\u00e9nique\u00a0dans un film o\u00f9 la mise en sc\u00e8ne techniquement <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">impeccable<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, trahi<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">t<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> la culture <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">dualiste du sc\u00e9nariste <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">o\u00f9 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">l&rsquo;exp\u00e9rience\u00a0collective des peuples du monde <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">est r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aulne <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d&rsquo;un prisme unique : ce qu&rsquo;on pourait <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">appeler<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u201cl&rsquo;a<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">nglo-balisation. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ce n&rsquo;est pas rien. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><strong>Girl, une mutation transhumaine<\/strong><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">De <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Yuli<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">et <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Girl\u2026 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">il n&rsquo;y a qu&rsquo;un pas&#8230; de danse qui nous fait <\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">pass<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">er<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> du c\u00f4t\u00e9 sombre de ce combat imm\u00e9morial : de la lumi\u00e8re aux t\u00e9n\u00e8bres<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Et <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ce, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> non seulement parce qu&rsquo;au talent naturel d&rsquo;un\u00a0danseur\u00a0cubain, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s&rsquo;oppose<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0la lutte contre-nature d&rsquo;un adolescent belge qui veut changer de sexe et devenir balle<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">rine m<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ais aussi parce que cette\u00a0coproduction\u00a0belge\u00a0et n\u00e9erlandaise, r\u00e9alis\u00e9 par Lucas\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dhont<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a obtenu le prix du <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u00ab\u00a0meilleur film europ\u00e9en\u00a0\u00bb, apr\u00e8s avoir r\u00e9colt\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> quelques lauriers \u00e0 Cannes. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">C&rsquo;est dire \u00e0 quel point le film et la th\u00e9matique qu&rsquo;elle d\u00e9velopp<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">la<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> trans-sexualit\u00e9,est tendance <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">aujourd&rsquo;hui parmi les <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">publics d&rsquo;Europe. Cet\u00a0int\u00e9r\u00eat\u00a0interpelle. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pourquoi ? Parce<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> que\u00a0au-del\u00e0\u00a0d<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">u drame <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">personnel <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">et <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">parfois tragiques <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">que recouvre ces histoires, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ce flm marque une \u00e9tape <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0dans <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ce que l&rsquo;on pourrait d\u00e9signer comme <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">la marchandisation du corps humain. Le message subliminal est,\u00a0h\u00e9las, clair : on peut <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d\u00e9sormais <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">choisir s<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">on <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">sex<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">gr\u00e2ce au <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">progr\u00e8s technologique et\u00a0m\u00e9dical, comme on choisit n&rsquo;importe lequel produit de consommation. Girl, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">illustre le drame d&rsquo; un esprit <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">f\u00e9minin <\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">dans un <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">corps <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">de gar\u00e7on. <\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">N<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ous sommes loin, tr\u00e8s loin de<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s d\u00e9clarations<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ce que la<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0f\u00e9ministe\u00a0australienne Germaine\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Greer<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">affirmait il y a quelque d\u00e9cennies : \u201c<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">on\u00a0n&rsquo;est pas femme parce\u00a0qu\u2019on\u00a0le choisit, mais\u00a0qu&rsquo;\u00eatre\u00a0femme est \u00ab\u00a0un cadeau de Dieu\u00a0\u00bb (un homme aussi, on <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">pr\u00e9sume<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">&#8230;). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\"><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">l&rsquo;oppos\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> le film de\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dhont<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0le spectateur est\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">incit\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">poser un regard bienveillant sur un <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> un adolescent <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">qui <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0ha\u00ef<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">t<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0son corps jusqu&rsquo;\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">le <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">mutiler,\u00a0ciseaux\u00a0\u00e0 la main, ce que <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ses copines <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (les vraies, les \u00ab\u00a0cadeaux de Dieu\u00a0\u00bb de\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Greer<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">) appellent\u00a0\u00a0\u00ab\u00a0la troisi\u00e8me patte\u00a0\u00bb&#8230; (<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Cette mutilation sur l&rsquo;\u00e9cran, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">film\u00e9 avec on ne peut plus de r\u00e9alisme <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a\u00a0provoqu\u00e9\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">l&rsquo;\u00e9vanouissement\u00a0d&rsquo;une\u00a0spectatrice\u00a0d<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">urant <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> la\u00a0projection <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">pour<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> la presse\u00a0accr\u00e9dit\u00e9<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e). <\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Que faut-il en conclure ? <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Prenons le risque du sarcasme: serait cet \u00e9pisode un signe\u00a0proph\u00e9tique, peut\u00a0\u00eatre\u00a0qu&rsquo;il faut appeler les\u00a0secours pour emp\u00eacher le\u00a0d\u00e9ferlement\u00a0de notre culture post-moderne dans un monde\u00a0trans-humain\u202f?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel lien y a t-il entre le cubain Carlos\u00a0Acosta, nagu\u00e8re premier danseur du Royal Ballet de Londres, et un\u00a0adolescent belge qui veut devenir ballerine\u202f?\u00a0La\u00a0reponse\u00a0:\u00a0le corps en tant que\u00a0lieu de l&rsquo;effort,&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/festival-de-cinema-san-sebastian-yuli-girl-la-danse-sous-tension\/\">Lire plus &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,38],"tags":[634],"class_list":["post-4077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-une","category-cinema-critique","tag-64e-edition-du-festival-international-du-cinema-de-saint-sebastien"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}