![\"Invierno,](\"http:\/\/www.combats-magazine.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sn-seb-2.jpg\")
Invierno, gagnant du prix sp\u00e9cial du jury \u00e0 San Sebastian et gagnant du prix de la meilleure interpr\u00e9tation masculine au Festival du cin\u00e9ma latino am\u00e9ricain de Biarritz.<\/p><\/div>\n
Le prix du public de cette 25e\u00a0 Festival, \u00e0 avoir le film \u00e9lu par les spectateurs, est all\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0El Amparo\u00a0\u00bb qui se traduit par L’a<\/em>bri. Mais dans cette coproduction entre V\u00e9n\u00e9zuela et Colombie, sign\u00e9 par Rober Calzadilla se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un lieu sp\u00e9cifique sur les territoire frontalier entre les deux pays qui avait \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par un atroce ‘erreur’ de la part de l’arm\u00e9e de Caracas\u00a0: le massacre de 14 p\u00eacheurs v\u00e9n\u00e9zueliens, qui avaient \u00e9t\u00e9 confondus par des gu\u00e9rilleros colombiens.\u00a0 Cette bavure tragique\u00a0 qui avait fait scandale \u00e0 l’\u00e9poque, nous sommes en 1988 bien avant l’arriv\u00e9 au pouvoir d’Hugo Chavez, est bien rendue dans ce film. Deux hommes survivent au massacre et\u00a0 sous la\u00a0\u00a0 pression politique et sociale s’auto-accusent d’avoir \u00e9t\u00e9 des insurg\u00e9s pour blanchir\u00a0 l’arm\u00e9e.<\/span><\/p>\n Le film met en \u00e9vidence la solidarit\u00e9 du village de fronti\u00e8re dans le bras de fer avec les autorit\u00e9s militaires, et\u00a0 d’autre part, souligne peut \u00eatre sans se rendre compte, un fait qui risque de passer inaper\u00e7u aux yeux d’un public ignorant de la r\u00e9alit\u00e9 du terrain\u00a0: le caract\u00e8re artificiel des fronti\u00e8res de plusieurs pays d’Am\u00e9rique latine\u00a0 qui\u00a0 se r\u00e9percut\u00e9\u00a0 tant au niveau culturel que social. En fait, dans ce cas pr\u00e9cis, le long de la fronti\u00e8re du fleuve Arauca, affluent de l’Orinoco, les populations sont les m\u00eames et le fait d’\u00eatre citoyen d’un gouvernement si\u00e9geant \u00e0 Caracas ou \u00e0 Bogot\u00e1 d\u00e9pend uniquement d’\u00eatre n\u00e9 d’un c\u00f4t\u00e9 ou de l’autre du fleuve. Il est clair que cette observation ne veut pas justifier l’erreur mortelle de l’arm\u00e9e v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne en 1988, mais entend signaler que\u00a0 cette guerre civile, longue d’un demi-si\u00e8cle, devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un conflit r\u00e9gional\u00a0 et non\u00a0 simplement\u00a0 d’ordre national. <\/span><\/p>\n Le court-m\u00e9trage \u00ab\u00a0El Ed\u00e9n\u00a0\u00bb du colombien Andr\u00e9s Ramirez Pulido a remport\u00e9 la comp\u00e9tition dans cette cat\u00e9gorie. Il s’agit d’une courte histoire d’une incursion de la part de deux jeunes dans une station thermale abandonn\u00e9e qui se transforme en\u00a0 assassinat du gardien. Le choix du nom de la station n’est peut \u00eatre pas anodin et d\u00e9montre comment un \u00e9den comme la Colombie est impr\u00e9gn\u00e9e de violence.<\/span><\/p>\n Le premier prix, (abrazo ou accolade), du meilleur documentaire a r\u00e9compens\u00e9 un petit bijou colombien dirig\u00e9 par un l’uruguayen, Emiliano Mazza De Luca. \u00ab\u00a0Nueva Venecia\u00a0\u00bb, De Luca raconte l’histoire vraie\u00a0 d’une communaut\u00e9 de p\u00eacheurs qui reviennent\u00a0\u00a0 dans leur village natal\u00a0 (son nom, Nouvelle Venise, origine\u00a0 du fait qu’il est construit sur des pilotis d’une lagune sur la c\u00f4te carib\u00e9enne)\u00a0 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par des escadrons de la mort paramilitaires. A leu\u00a0 retour, ils d\u00e9cident de construire un terrain de football sur des pilotis. L’histoire est vraie mais aussi hautement symbolique ; elle exemplifie\u00a0 l’espoir\u00a0 de vouloir tourner la page\u00a0 dans la foul\u00e9e des n\u00e9gociations de paix ;\u00a0 \u00abLe\u00a0 terrain de foot construit sur l’eau\u00a0\u00bb est clairement un aphorisme pour une nouvelle Colombie en paix.<\/span><\/p>\n Un film qui prend d’autant plus valeur de symbole \u00e0 l’heure o\u00f9 nous savons que par choix r\u00e9f\u00e9rendaire les accords de paix ont \u00e9t\u00e9 refus\u00e9. Sachant bien que r\u00e9trospectivement tout para\u00eet \u00e9vident, nous voulons quand m\u00eame souligner que dans la r\u00e9alit\u00e9 Nueva Venecia est effectivement un reflet en microcosme du grand pays dont ce village fait partie. Si d’une part tout les efforts sont faits pour changer de cap et tourner la page sur la guerre, de l’autre la r\u00e9alit\u00e9 indique que le chemin de la paix est h\u00e9las plus long et tortueux dans la r\u00e9alit\u00e9 du terrain. En fait, les habitants de Nouvelle Venise continuent \u00e0 avoir des probl\u00e8mes parce que les latifundiaires locaux ont coup\u00e9 avec des barrages trois des quatre rivi\u00e8res qui alimentent la lagune en question, mettant en danger l’\u00e9quilibre \u00e9cologique de salinit\u00e9 des eaux n\u00e9cessaire pour la reproduction des esp\u00e8ces de poissons qui constituent la base \u00e9conomique des p\u00eacheurs.<\/span><\/p>\n Terminons cette chronique par un coup de chapeau \u00e0 un documentaire br\u00e9silien sign\u00e9 de Eryk Rocha\u00a0 encore tout aur\u00e9ol\u00e9 du succ\u00e8s \u00e0 Cannes. \u00ab\u00a0Cinema Novo\u00a0\u00bb est un documentaire qui explore po\u00e9tiquement le cin\u00e9ma br\u00e9silien des grands ma\u00eetres tels, entre autres, Pereira Dos Santos, Glauber Rocha, Hirszman, de Andrade, Guerra, Lima et Saraceni. Eryk Rocha a voulu engager \u00ab\u00a0un dialogue entre g\u00e9n\u00e9rations\u00a0\u00bb pour \u00e9tablir un langage filmique nouveau permettant aux Br\u00e9siliens de se confronter avec le nouveau moment historique. Les mots d’Eryk Rocha interpellent dans ce moment pr\u00e9cis de l’histoire de son pays o\u00f9 un coup-d’\u00e9tat politique a mis fin \u00e0 une saison politique progressiste. Si \u00ab\u00a0Cinema Novo\u00a0\u00bb est effectivement \u00ab\u00a0une arch\u00e9ologie de la m\u00e9moire permettant d’engager une construction future\u00a0\u00bb. L\u2019\u0153uvre de Eryk Rocha ne doit pas \u00eatre per\u00e7u comme une hommage nostalgique \u00e0 une enti\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de cin\u00e9astes, mais un programme de combat culturel.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le prix du public de cette 25e\u00a0 Festival, \u00e0 avoir le film \u00e9lu par les spectateurs, est all\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0El Amparo\u00a0\u00bb qui se traduit par L’abri. Mais dans cette…<\/p>\n