|
- Le Brésil aux Lilas
- Centre culturel Jean-Cocteau 35 Place du Général- de-Gaulle, Les Lilas
- l’Acadie aux Lilas
- Le 17 mars à 19 h Centre culturel jean-Cocteau
- Jean Métellus et Myriam Montoya
- Invités de l’ODC et de Poécité le 10 mars à 19h au centre culturel jean-Cocteau 35 , place Charles de Gaulle aux Lilas
- La cité de la vie et de la mort
- Le réalisateur Lu Chuan à gauche avec les protagonistes du film.
- Ivana Bulatovic
- Tolède
- S.E. Monsieur l’Ambassadeur Nassif Hitti, Valérie Hoffenberg, Dominique de Montvalon, Yahia Zoubir, Marc Thepot
Panorama des activités de l’ODC
Panorama des rencontres de l’ODC 2007-2008
envoyé par
(23 janvier 2010)
|
Editorial Haïti et nous L’Observatoire a plus d’une fois abordé les rapports complexes entre Haïti et sa diaspora. Ce fut notamment le cas en 2007 alors qu’il s’agissait de décliner la manière dont le poètes de la diaspora évoquaient le destin tragique de leur île natale. Dans le cadre du Marché de la poésie, on organisa une table ronde avec deux poètes de la diaspora : Jean Métellus et Joël des Rosiers. D’autres personnalités se sont jointes à cette réflexion comme Ginette Adamson, professeur de littérature haïtienne et Sylvestre Clancier. L’an dernier avec le soutien (...)(28 décembre 2009)
|
Exocet
Ecrire et pouvoir ; pouvoir écrire ; et vous ?
Ecrire. Mon arrière grand-mère ne savait ni lire ni écrire. Ma grand-mère lorraine écrivait mal l’allemand, mais encore plus mal le français. Moi, j’écris.
Un jour, je me suis frottée à une race dont j’ignorais totalement l’existence : les gens qui écrivent les discours, qui sont payés pour écrire des discours. Des discours qui peuvent faire élire un homme politique plutôt qu’un autre, pas forcément le meilleur, d’ailleurs, mais celui qui a eu la chance (...)(22 janvier 2010)
Agora
Haïti : la faille au jardin de plantains
« Pourquoi le philosophe ne se réjouirait-il pas de voir tout effacé d’un coup d’éponge ? Alors les hommes repartiraient de zéro et joueraient le jeu avec de nouvelles règles. Qui sait si le gain ne serait pas plus grand que la perte ? » - George R. Stewart, La Terre demeure, 1949
« Dieu nous hait ! » La voix hors champ très vaste de la vieille femme interviewée sur CNN me réveilla de ma torpeur. Elle avait sur le coeur de quoi offusquer le ciel. Le corps de sa fille sous les décombres, dont un bras hors de son havre de béton pouvait faire signe, devenait tour à tour une femme, (...)(21 janvier 2010)
Agenda
Téhéran portable
C’est l’Iran qui sera sous les projecteurs avec le film Téhéran, sans autorisation, dans le cadre de notre ciné-club en partenariat avec le Théâtre du Garde-Chasse des Lilas ; 181 bis, rue de Paris, Les Lilas
Quelques mois avant l’élection présidentielle iranienne de juin 2009, la réalisatrice Sepideh Farsi est allée dans Téhéran filmer la ville et ses habitants avec un simple téléphone portable pour pouvoir tourner en toute discrétion. C’est le portrait d’une ville, mais aussi d’un instantané de la société (...)(22 janvier 2010)
Poema/Prosa
Les roses de Noël
Inspirée d’une nouvelle d’Annie Saumon : "Down under" dans "Les croissants du dimanche".
Les roses de Noël fleurissent à Noël, ou un peu avant, ou un peu plus tard, ça dépend du temps. Marie regarde, dans le jardin, les petits boutons déjà sur les tiges. Ou elle fait semblant de regarder, et voit sur le sol les feuilles mortes et les brindilles et les limaces brunes qui sont sorties car (...)(28 novembre 2009)
Musique et Arts de la scène
STRANGER, a short story
Translated from Serbian by
Djordje Krivokapic and
Patrick Brian
(7 janvier 2009)
Brèves
Littérature
L’autofiction et la question du plagiat
Une fois n’est pas coutume, nous n’allons pas parler de livres, mais d’écrivains. De leurs rapports tendus, de leurs perceptions souvent biaisées, de leur attachement parfois malsain à la figure paternelle de l’éditeur.
Les faits sont effroyablement simples. En 1995, Camille Laurens publiait chez P.O.L. Philippe dans lequel elle racontait la mort de son enfant. En 2007, Marie Darieussecq publie chez le même éditeur Tom est mort, un roman à la première personne décrivant le même type d’expérience traumatisante. (...)(22 janvier 2010)
Cinéma
Biarritz : La bonne chilienne, la boxeuse nicaraguayenne et les illusions de la modernité
« Les films de ce festival parlent d’un futur prometteur, leur fraîcheur illustre un cinéma nouveau et meilleur, où présent et futur se confondent et le résultat est d’un haut niveau » résumait ainsi le sentiments des festivaliers de Biarritz Claudio Minghetti, critique au quotidien argentin La Nación et Secrétaire général de l’Association des chroniques cinématographiques d’Argentine.
Parlons en donc de quelques unes de ces histoires, et commençons par deux profils de femme géographiquement aux antipodes du continent latino-américain : une femme de ménage chilienne qui retrouve sa joie de vivre et une jeune fille des quartiers pauvres d’une ville de Nicaragua qui trouve sa voie (...)(4 octobre 2009)
Itinéraires
Festival de cinéma Saint-Sébastien : le langage des yeux d’Argentine et les fantômes de Nanjing
Deux délits du passé sont l’objet des films en compétition à Saint-Sébastien de notre chronique d’aujourd’hui.
Le premier, signé par le réalisateur Juan José Campanella, est une fiction argentine autour d’une sordide réalité politique : l’emploi de criminels communs pour conduire « la sale guerre » contre les opposants politiques même lorsque le gouvernement est élu démocratiquement comme ce fut le cas pour (...)(23 septembre 2009)
|
Diversité culturelle UN PIONNIER DE LA FRANCO-CRÉOLOPHONIE HAÏTIENNE DISPARAîT
À l’aune des mauvaises nouvelles qui mugissent d’Haïti depuis le tremblement de terre du 12 janvier, j’ai eu, avec stupeur, la confirmation du décès de mon ami Pierre Vernet, linguiste, doyen de la Faculté de linguistique appliquée où j’ai enseigné durant sept ans. L’information soutenait qu’il aurait péri en même temps que 300 étudiants et plusieurs enseignants présents dans l’institution... L’espace d’un cillement disparaissait un intellectuel de grand cru, qui avait, avec le concours de l’AUPELF (Association des universités partiellement ou entièrement de langue (...)(19 janvier 2010)
|